笼统

HSK 7-9

lǒngtǒng

vague; général; peu précis

Autres traductions

général
approximatif

Explication

Le mot "笼统" se traduit par "général", "large" ou "vague". Il suggère quelque chose qui est large d'application, sans entrer dans les détails. C'est souvent utilisé pour décrire des concepts ou des idées qui ne sont pas spécifiques.

Exemples

这个计划笼统地描述了目标。

zhè ge pàngànlěngtǒng dì mígùo le mùbiāo.

Ce plan donne une description générale des objectifs.

他的观点太笼统，缺乏细节。

tā de guāndiǎn tài lǒngtǒng, qiǎofá xìjié.

Sa vision est trop vague et manque de détails.