留意
HSK 7-9prêter attention; remarquer (souvent "note bien…")
Explication
Ce mot signifie "prendre garde" ou "être attentif". Il suggère non seulement de faire attention, mais aussi de noter quelque chose d'important. Utilisez-le lorsque vous voulez dire que quelqu'un doit être conscient et réceptif à un certain aspect.
Exemples
留意安全
Prendre garde à la sécurité
注意交通
Prendre garde aux véhicules