灵通

HSK 7-9

língtōng

(1) bien informé; (2) efficace; qui passe bien (infos; canaux)

Explication

Le mot 灵通 (língtōng) signifie être bien informé et avoir des idées astucieuses. Il s'agit d'une personne qui est à jour sur les informations importantes et peut prendre des décisions efficaces en fonction de ces informations.

Exemples

他很灵通，总是了解最新的市场动态。

Tā hěn língtōng, zǒng shì liǎojiě zuì xīndànde shìchǎng dòngtài.

Il est bien informé et sait toujours les dernières tendances du marché.

她很灵通，能够迅速做出明智的决策。

Tā hěn língtōng, nénggòu sùncún zuò chū míngzhì de zuòju<{

Elle est bien informée et peut prendre des décisions avisées rapidement.