连绵

HSK 7-9

liánmián

ininterrompu; s'étendre sans fin (montagnes; pluie…)

Autres traductions

ininterrompu
successif

Explication

Ce terme désigne quelque chose qui est sans interruption, sans rupture. Il peut s'appliquer à des objets ou des concepts qui se prolongent sans discontinuer. On l'utilise souvent pour décrire une série de montagnes ou un cours d'eau qui coulent sans interrompre.

Exemples

这条河连绵不断。

zhè tiáo hé lián mián bù duàn

Ce fleuve est continu.

那座山脉连绵起伏。

nà zuò shān pō lǐán mián qǐ fú

Cette chaîne de montagnes s'étend en ligne continue.