FR / EN

啦啦队

HSK 7-9

lālāduì

cheerleaders; équipe d'animation

Autres traductions

  • pom-pom girl
  • groupe de supporters

Explication

Le terme "啦啦队" (lālāduì) se réfère à un groupe de personnes qui encouragent et soutiennent les athlètes lors d'événements sportifs. Ils utilisent souvent des cris, des chants et des mouvements pour stimuler l'ambiance et motiver les équipes ou les participants. En français, on peut le traduire par "équipe de crieurs" ou "groupe de supporters". Ces termes sont couramment utilisés dans le contexte sportif.

Exemples

啦啦队为比赛加油。

lālāduì wèi bǐsài jiāyóu.

L'équipe de crieurs encourage la compétition.

学生们组成了一个啦啦队。

xuéshēngmen zǔchéngle yīgè lālāduì.

Les étudiants ont formé un groupe de supporters.