FR / EN

宽容

HSK 7-9

kuānróng

tolérant; indulgent; pardonner facilement

Autres traductions

  • indulgent
  • pardonner

Explication

Le mot "宽容" signifie être charitable et indulgent envers les autres, c'est-à-dire montrer de la compréhension et de l'compassion plutôt que de se montrer sévère. Il s'agit d'une qualité qui consiste à pardonner les fautes mineures ou à accepter des comportements qui pourraient être considérés comme inappropriés dans certaines situations.

Exemples

对他的错误宽容对待。

du tā de cuò wù kuānróng dài dào

Traiter ses erreurs avec indulgence.

他很宽容地接受了批评。

tā hěn kuānróng de shōudiǎn qǔshòu biēpīng

Il a accepté les critiques avec charité.