开辟
HSK 7-9ouvrir (une voie); créer; défricher (au sens figuré)
Autres traductions
- ouvrir
Explication
Le mot "开辟" signifie littéralement "ouvrir" mais dans un sens plus large, cela peut aussi signifier "développer" ou "établir". Il s'agit d'une action qui consiste à créer quelque chose de nouveau ou à élargir une situation existante. C'est souvent utilisé dans le contexte du développement économique, culturel ou technologique.
Exemples
开发这片土地
Développer cette terre
他开辟了一条新的市场渠道
Il a ouvert une nouvelle voie de marché