开发商

HSK 7-9

kāifāshāng

promoteur immobilier; développeur (immobilier)

Explication

Le terme "développeur" en français désigne une personne ou une entreprise qui conçoit, planifie et réalise un projet immobilier ou commercial. Il s'agit d'un concept clé dans le domaine de l'immobilier et du commerce. Dans certaines situations, on peut aussi utiliser le terme "promoteur", mais "développeur" est plus couramment utilisé.

Exemples

开发商建造了一个新小区。

kāifāshāng jiào zhe yīgè xīn qūjiāo .

Le développeur a construit un nouveau quartier résidentiel.

这家开发商正在开发一个新的购物中心。

zhè jiā kāifāshāng zhèngzài fāfā kě yīgè xīn de shāngchǎng .

Cette entreprise de développement est en train d'édifier un nouveau centre commercial.