俊
HSK 7-9beau; talentueux (souvent pour un homme)
Autres traductions
- cool
- élégant
- brillant
- talentueux
Explication
Le caractère "俊" signifie à la fois "beau" et "talentueux". Il est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui a une belle apparence et des compétences exceptionnelles. Dans le contexte de l'apprentissage, il est important de noter que ces deux traductions ne sont pas toujours indépendantes : une personne peut être considérée comme "beau" ou "talentueux" en raison d'un mélange de ses traits physiques et de son intelligence ou de ses compétences.
Exemples
他很俊。
Il est beau.
她非常俊俏。
Elle est très belle et talentueuse.