FR / EN

捐献

HSK 7-9

juānxiàn

faire don de; donner (argent; biens; sang; organes)

Autres traductions

  • offrir

Explication

Le mot "donner" en français peut signifier à la fois "faire un don" et "contribuer". Il s'agit d'un acte de générosité où une personne donne quelque chose (argent, biens matériels ou temps) pour aider une cause, une organisation ou des personnes dans besoin.

Exemples

我捐了钱给慈善机构。

Wǒ juān le qián gěi shèshì jīguǎn.

Je ai fait un don à une organisation caritative.

他经常贡献自己的时间帮助别人。

Tā jiāngcōng zēngjǐ de shíjiān bāngzhù bānrén.

Il contribue souvent son temps pour aider les autres.