FR / EN

纠缠

HSK 7-9

jiūchán

s'emmêler; s'acharner; harceler

Autres traductions

  • déranger
  • obséder

Explication

Ce mot signifie se compliquer, s'emmêler dans une situation difficile à gérer ou à résoudre. Il peut aussi faire référence à des relations conflictuelles ou complexes entre deux personnes.

Exemples

他们之间的关系越来越纠缠。

Tāmen jiājiàn de guānxi liàng lái duō jiūchán.

Leur relation devient de plus en plus compliquée.

这个问题把事情搞得很纠缠。

Zhège wèntí bǎ shìqì gǎo de hěn jiūchán.

Ce problème a rendu la situation très compliquée.