FR / EN

惊叹

HSK 7-9

jīngtàn

s'émerveiller; être stupéfait; s'exclamer d'admiration

Autres traductions

  • sursaut de surprise

Explication

Ce mot exprime un sentiment de surprise et d'admiration face à quelque chose qui est impressionnant ou surprenant. Il peut être utilisé dans des situations où on découvre quelque chose de remarquable, comme une beauté naturelle ou une performance exceptionnelle.

Exemples

看到这个美丽的花园,我惊叹不已。

kàn dào zhège měilì de huāyuán, wǒ jīngtàn bùyǐ

En voyant ce beau jardin, je suis étonné.

他跑得如此之快,我惊叹他的速度。

tā pǎode rúsī zhī kuài, wǒ jīngtàn tā de shùsuō

Il court si vite que je suis étonné de sa vitesse.