经久不息
HSK 7-9durer longtemps sans s'arrêter (applaudissements; etc.)
Explication
Ce terme désigne des acclamations qui ne s'arrêtent pas, généralement utilisées pour exprimer une approbation très forte ou un enthousiasme intense. Il peut aussi être appliqué à d'autres formes de manifestations positives comme des encouragements.
Exemples
演出结束后，观众的掌声经久不息。
À la fin du spectacle, les applaudissements des spectateurs ont duré longtemps.
他的演讲赢得了经久不息的掌声。
Son discours a été salué par des applaudissements prolongés.