荆棘
HSK 7-9racines épineuses; ronces; (fig.) obstacles; difficultés
Autres traductions
- épices
Explication
Le terme "荆棘" désigne des épines et des buissons sauvages, souvent associés à une végétation dense et difficile à traverser. Il s'agit d'une image métaphorique qui peut être utilisée pour décrire des situations difficiles ou des obstacles.
Exemples
荆棘丛生
épines et buissons sauvages
避免荆棘
éviter les obstacles