敬
HSK 7-9respecter; vénérer; (formel) offrir; porter un toast
Autres traductions
- saluer
- respect
Explication
Le mot "敬" signifie à la fois "respecter" et "offrir". Il s'agit d'un geste ou d'une attitude polie envers quelqu'un ou quelque chose. Dans une situation formelle, cela peut impliquer de montrer un respect particulier, tandis qu'en contexte commercial, cela peut signifier offrir quelque chose de manière polie et courtoise.
Exemples
敬老院
maison de retraite pour personnes âgées
敬献花篮
offrir un bouquet de fleurs