记号

HSK 7-9

jìhao

signe; marque; symbole; repère (souvent simple)

Autres traductions

notation
fiche
symbole
coche
esrèce
cote

Explication

Un "marque" est un symbole ou une notation qui sert à identifier, noter ou marquer quelque chose. Il peut être visible (comme un signe) ou invisible (comme une information codée). Par exemple, dans les livres, on utilise des marques pour indiquer des passages importants.

Exemples

这本书的第一页有一个记号。

zhè běn shū de dì yī piān yǒu yǒu yí gè jìhào.

Cette livre a un marque sur la première page.

他在地图上做了记号。

tā zài dìtú shàng zuò le jìhào.

Il a fait des marques sur la carte.