FR / EN

结局

HSK 7-9

jiéjú

dénouement; fin (d'une histoire; affaire); issue; résultat final

Autres traductions

  • dénouement
  • fin
  • issue

Explication

Le terme "結局" se traduit par "fin" en français, mais il est important de noter qu'il peut avoir des nuances différentes selon le contexte. Il s'agit souvent d'un résumé ou d'une conclusion après une série d'événements. C'est un mot qui peut être utilisé dans diverses situations pour indiquer la terminaison d'une histoire ou d'une situation.

Exemples

最后,他终于找到了工作。

Zuìhòu, tā zhōng yú zhǎodào gōngzuò.

Enfin, il a trouvé un emploi.

结局是大家都平安无事。

Jiéjú shì dàjiā píngān wúshì.

Le résultat est que tout le monde est en sécurité.