焦急
HSK 7-9angoissé; pressé et inquiet
Autres traductions
- impatient
- angoissé
Explication
Le mot "焦急" en chinois signifie "inquiétude" en français. Il s'agit d'un état émotionnel où une personne ressent un sentiment de préoccupation ou d'anxiété, souvent à cause d'une situation urgente ou pressante. Cette inquiétude peut se manifester par des pensées anxieuses et des actions précipitées.
Exemples
他很焦急地等待着结果。
Il était inquiet en attendant le résultat.
她的焦急使她忽略了重要的细节。
Sa précipitation lui a fait ignorer des détails importants.