交锋

HSK 7-9

jiāofēng

s'affronter; confrontation (souvent verbale)

Autres traductions

choc

Explication

Ce mot signifie généralement "s'opposer" ou "avoir un conflit". Il est souvent utilisé pour décrire une situation où deux personnes ou des idées entrent en contradiction l'une avec l'autre.

Exemples

他们意见交锋了很长时间。

tāmen yìdiǎn jiāofēng le hěnduōjiǎn.

Ils se sont opposés sur de nombreux points d'opinion.

这两个理论在交锋中显示出矛盾。

zhè liǎng gè lǐlùn zài jiāofēng zhōng xiànshì chángduì.

Ces deux théories montrent des contradictions lorsqu'elles s'opposent.