FR / EN

HSK 7-9

jiáo

mâcher

Explication

Le mot "mâcher" est utilisé pour décrire l'action de broyer ou de casser quelque chose avec les dents, généralement du aliment. "Mastiquer" est un terme plus technique qui se réfère à la phase de préparation des aliments par la bouche avant de les avaler. Les deux termes sont interchangeables dans la plupart des contextes.

Exemples

他正在慢慢地嚼着面包。

Tā zhèngzài mǎn màn de jiáo zhe miànbāo.

Il mâche lentement sa pain.

小狗在花园里快乐地嚼着一根骨头。

Xiǎogǒu zài huāyuán lǐ kuàilè de jiáo zhe yīgē gēnzi gǔwò.

Le chien joue dans le jardin en mastiquant une os.