嘉年华
HSK 7-9carnaval; festival (type "carnaval")
Explication
Le terme "嘉年华" est un mot de prêt issu du anglais "carnival". En français, on utilise généralement le terme "fête foraine", qui désigne une manifestation festive itinérante avec des attractions et des stands de nourriture. Ce terme capture bien l'idée d'une fête joyeuse et colorée, souvent associée à la période préalable au carême.
Exemples
嘉年华有很多好吃的食物。
Le carnaval a beaucoup de bonnes nourritures.
我们去参加了一个嘉年华。
Nous avons participé à une fête foraine.