呼声
HSK 7-9clamor; appel; voix (de l'opinion)
Autres traductions
- voix
Explication
Ce terme est utilisé figurativement pour désigner une opinion ou un désir exprimé par un groupe de personnes. Il s'agit d'une manière de communiquer une idée forte et urgente, souvent dans un contexte collectif.
Exemples
他们提出了一个呼声。
Ils ont exprimé une opinion forte.
这个问题引起了公众的呼声。
Ce problème a suscité un appel de la part du public.