FR / EN

会面

HSK 7-9

huìmiàn

se rencontrer; rencontre (officielle)

Autres traductions

  • avoir une entrevue

Explication

Le mot "会面" signifie "se rencontrer". Il s'agit d'un terme qui exprime une rencontre entre deux personnes, souvent dans un contexte formel ou officiel. C'est différent de "rencontrer", qui peut aussi bien être utilisé pour des rencontres informelles. "Se rencontrer" met l'accent sur la nature plus formelle et prévue de cette rencontre.

Exemples

他们会面讨论了项目。

tāmen huìmiàn tǎolùn le xiàngmù.

Ils se sont rencontrés pour discuter du projet.

我们会在会议上见面。

wǒmen huì zài huìshang miàndui.

Nous nous rencontrerons à la réunion.