焕然一新

房间收拾后焕然一新

fángjiān shōushi hòu huànrán yìxīn

après le rangement, la pièce a l'air toute neuve

换了新系统，

Changed to a new system,

网站焕然一新

huàn le xīn xìtǒng, wǎngzhàn huànrán yìxīn

avec le nouveau système, le site est transformé

他剪了头发，

It looks焕然一新

看起来焕然一新

tā jiǎn le tóufa, kàn qǐlái huànrán yìxīn

il s'est coupé les cheveux, il a l'air métamorphosé