赫然

HSK 7-9

hèrán

qui saute aux yeux; frappant; clairement visible

Autres traductions

furieux

Explication

Ce mot exprime une grande surprise ou admiration face à quelque chose qui est étonnamment beau, grand ou puissant. Il peut aussi suggérer un sentiment d'effroi si la chose est terrifiante.

Exemples

他的成就赫然令人惊叹。

tā de chéngjiù hèrán lìng rén jīntiào.

Son accomplissement est impressionnant.

这种动物的体型赫然巨大。

zhè zhǒng dòngwù de tǐxíng hèrán jùdà.

Ce type d'animal a une taille impressionnante.