FR / EN

雇佣

HSK 7-9

gùyōng

embaucher; employer (contre rémunération)

Autres traductions

  • employer

Explication

Le mot "employer" en français peut signifier à la fois "to employ" et "to hire". Il est utilisé pour indiquer l'action de donner un emploi à quelqu'un, généralement dans le contexte professionnel. On utilise souvent ce terme avec des personnes qui travaillent régulièrement pour une entreprise ou un employeur.

Exemples

我们需要雇佣一名新员工。

Wǒmen xūyào gùyōng yī míng xīn gōngrén.

Nous devons employer un nouveau salarié.

他被公司解雇了,因为他没有好好工作。

Tā bèi gongsī jiémù le, yǐwèi tā méiyǒu hǎo hǎo gōngzuò.

Il a été licencié par sa compagnie car il n'a pas bien travaillé.