贯穿
HSK 7-9traverser de part en part; parcourir; imprégner (idée qui " traverse ")
Explication
Le mot "贯穿" signifie littéralement "traverser" ou "percer". Il suggère une action qui va de l'un à l'autre bout d'une chose, comme un fil qui relie les deux extrémités. C'est souvent utilisé pour décrire quelque chose qui se connecte de manière continue et cohérente.
Exemples
针线贯穿着整个布料。
La aiguille traverse toute la tissu.
这条铁路贯通了两个城市。
Cette ligne ferroviaire relie deux villes.