观测

HSK 7-9

guāncè

observer; mesurer; observation (scientifique; technique)

Explication

Le verbe "observer" signifie regarder attentivement quelque chose pour enregistrer des informations ou vérifier une hypothèse. Il peut s'appliquer à la vue directe d'un objet, d'un phénomène naturel ou même dans un contexte scientifique où l'on utilise des instruments spécifiques.

Exemples

我们需要观察这个实验。

wǒmen xūyào guāncè zhège shíjiàn.

Nous devons observer ce laboratoire.

请仔细观察这张图片。

qǐng zìxīn guāncè zhè zhāng túpiào.

Veuillez observer attentivement cette image.