FR / EN

复兴

HSK 7-9

fùxīng

revitaliser; renaissance; relance (culture; nation; industrie)

Autres traductions

  • relèvement

Explication

Le mot "renaissance" en chinois signifie également "to revive". Il s'agit d'un processus par lequel quelque chose qui était mort ou inactif devient nouveau et actif à nouveau. C'est un terme qui est souvent utilisé pour décrire la redynamisation de quelque chose, comme une ville abandonnée devenue prospère à nouveau, ou une entreprise en difficulté retrouvant sa vigueur.

Exemples

复兴这座古城

fùxīng zhè jiǔ chéng

Renaître cette ancienne ville

企业复兴

qǐyè fùxīng

L'entreprise se révivre