FR / EN

复查

HSK 7-9

fùchá

recontrôler; vérifier à nouveau; réexaminer

Explication

Ce mot signifie vérifier ou inspecter une nouvelle fois quelque chose qui a déjà été fait. Il s'agit souvent d'un processus où on reconsidère attentivement un travail précédent pour s'assurer qu'il est correct.

Exemples

我需要复查我的作业。

wǒ xūyào fùchá wǒ de zuòyè.

Je dois revoir mon devoir.

请复查这份报告,确保没有错误。

qǐng fùchá zhèfēn bàogào, bǎoàn méiyǒu cuòwù.

Veuillez examiner à nouveau ce rapport pour vous assurer qu'il n'y a pas d'erreurs.