督促
HSK 7-9presser; exhorter; relancer; pousser à agir
Autres traductions
- pousser (à faire qch)
Explication
Le mot 督促 (dūcù) signifie "inciter à l'action" ou "encourager la réalisation". Il s'agit d'un processus où on pousse quelqu'un à accomplir une tâche de manière proactive et constante. Cela peut impliquer non seulement le suivi, mais aussi les encouragements et les rappels pour assurer que la tâche est réalisée dans les délais.
Exemples
督促学生完成作业
inciter l'étudiant à finir son devoir
领导督促员工按时完成任务
le dirigeant incite les employés à accomplir la tâche dans les délais impartis