断裂

HSK 7-9

duànliè

se fissurer; se rompre; rupture; cassure

Autres traductions

déchirure lithosphérique
distension continentale
distension crustale
rifting

Explication

Le mot "fracture" en chinois signifie "rupture" ou "coupure". Il est utilisé pour décrire une séparation ou un bris, qu'il s'agisse d'un objet physique comme une brique ou d'une idée conceptuelle. N'oublie pas que ce mot peut aussi se référer à des changements abrupts dans la géologie.

Exemples

地震造成了岩石的断裂。

dìzhèn zào chéng le shíkòng de duànliè.

L'earthquake a causé une fracture dans les roches.

他们的关系出现了裂痕。

tāmen de guānxì chūxiàn le lièhén.

Leur relation a connu une fracture.