动用

HSK 7-9

dòngyòng

mobiliser; utiliser (des fonds; ressources); mettre en œuvre

Explication

Le verbe "à utiliser" signifie mettre quelque chose à profit ou le faire servir à une certaine utilité. Il s'agit d'un terme général qui peut être appliqué dans divers contextes, comme l'utilisation d'un outil, d'une ressource ou même de sa propre capacité.

Exemples

动用这个工具来完成任务。

dòngyòng zhège gōngjù lái wánchéng rènwù.

Utiliser cet outil pour accomplir la tâche.

他动用了他的所有资源来解决问题。

tā dòngyòng le tā de suǒyǒu zīyuán lái jiegúo wèntí.

Il a utilisé toutes ses ressources pour résoudre le problème.