颠倒

HSK 7-9

diāndǎo

inverser; renverser; confondre (l'ordre; le sens)

Autres traductions

inverser
perdre la tête

Explication

Le mot "renverser" signifie non seulement "to turn upside down", mais aussi "to reverse; back to front". Il peut être utilisé dans des contextes où quelque chose est complètement retourné ou inversé. Par exemple, si une situation devient totalement opposée à ce qu'elle était initialement, on peut dire que la situation a été renversée.

Exemples

天翻地覆

tiān fān dì fù

Tout est renversé ; tout est à l'envers.

把顺序颠倒了

bǎ xùn sù diān dǎo le

On a inversé la序号。