大名鼎鼎

HSK 7-9

dàmíng-dǐngdǐng

très célèbre; renommé

Autres traductions

renommé
célèbre
fameux

Explication

Ce mot désigne une personne ou un endroit qui est très connu et reconnu par beaucoup de gens. Il suggère qu'une célébrité a une grande notoriété, souvent grâce à ses actions remarquables ou sa réputation solide.

Exemples

他大名鼎鼎，很多人都知道他。

tā dàmíng-dǐngdǐng, duōshū rén dōu zhīdào tā.

Il est renommé, beaucoup de gens le connaissent.

这个地方大名鼎鼎，是旅游胜地。

zhège dìfāng dàmíng-dǐngdǐng, shì lǚyóu shèngdì.

Ce lieu est renommé, c'est un site touristique populaire.