存折

HSK 7-9

cúnzhé

livret d'epargne; livret bancaire

Explication

Un carnet de dépôt est un document utilisé pour suivre les transactions bancaires, principalement les déposés par le client dans son compte. Il sert à vérifier l'historique des opérations financières et à confirmer la validité des montants inscrits sur le compte.

Exemples

存折上有我的存款记录。

cúnzhé shàng yǒu wǒ de cándùn jìlù.

Sur mon carnet de dépôt, figurent mes anciens versements.

我去银行取钱时，需要出示存折。

Wǒ qù yínháng qǔ qián shí, xūyào chǐshì cúnzhé.

Lorsque j'ai retiré de l'argent au guichet automatique, j'ai dû présenter mon carnet de dépôt.