出口成章

HSK 7-9

chūkǒu-chéngzhāng

parler avec éloquence; s'exprimer avec aisance

Explication

L'expression "出口成章" signifie qu'une personne peut exprimer ses idées clairement et avec élégance sans réfléchir beaucoup. Elle s'utilise pour décrire quelqu'un qui a de bonnes compétences en communication orale.

Exemples

他出口成章，从不口吃。

tā chūkǒu-chéngzhāng, cóng bù kǒuchī.

Il parle sans hésiter et ses mots coulent naturellement.

她出口成章，总能准确地表达自己的观点。

tā chūkǒu-chéngzhāng, zǒng néng jǔcù de biǎo达自己的观点。

Elle exprime toujours ses idées avec précision et clarté.