捶
HSK 7-9frapper (avec le poing); marteler
Explication
Le mot "chuí" signifie littéralement "frapper" ou "battre". Il peut s'appliquer à des actions physiques comme frapper quelqu'un ou quelque chose avec une force significative. Cependant, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour exprimer un impact important dans divers contextes.
Exemples
他用力敲门。
Il frappe violemment à la porte.
她捶打着自己的胸口。
Elle martèle sa poitrine.