重申

HSK 7-9

chóngshēn

réaffirmer; réitérer

Autres traductions

réaffirmer

Explication

Le verbe "réaffirmer" signifie dire à nouveau quelque chose pour souligner sa validité ou son importance, souvent après une pause ou un doute. Il implique une confirmation plus forte que simplement répéter.

Exemples

他重申了他的观点。

Tā chóngshēn tā de guāndiǎn.

Il a réaffirmé sa position.

政府重申了环境保护的重要性。

Zhèngfǔ chóngshēn le huanjì保卫环境de zhòngyàoweighted保护环境的重中之中。

Le gouvernement a réaffirmé l'importance de la protection de l'environnement.