逞强
HSK 7-9faire le brave; fanfaronner
Explication
Ce terme signifie essayer de paraître plus fort ou plus courageux que nécessaire, souvent pour impressionner les autres. Il s'agit d'un comportement qui peut être vu comme vaniteux.
Exemples
他逞强,故意摔倒在地上。
Il montre sa force en feintant de tomber par terre exprès.
她逞强,总是想比别人更勇敢。
Elle essaie toujours de paraître plus courageuse que les autres.