FR / EN

沉淀

HSK 7-9

chéndiàn

sédimenter; décanter; accumulation

Autres traductions

  • sédiment
  • précipité (chimie)

Explication

Le mot "sédimentiser" est utilisé dans deux contextes principaux : en chimie et pour décrire le processus lent par lequel des émotions, des pensées ou des expériences se forment progressivement. En chimie, cela signifie que les composés se précipitent et s'accumulent au fond du récipient. En langage courant, cela peut faire référence à la façon dont certaines idées ou sentiments prennent forme avec le temps.

Exemples

沉淀物在容器底部形成。

chéndiàn wù zài qínggōng dǐbù xíngchénɡ 。

Les sédiments se forment au fond du récipient.

经过时间的沉淀,他的想法逐渐清晰起来。

jīng guò shíjiān de chéndiàn, tā de xiǎngfǎ jiùzhěn qǔ xīlínɡ lái 。

Après le temps, ses idées se sont faites plus claires.