变幻莫测
HSK 7-9imprévisible; changeant; difficile à prévoir
Autres traductions
- imprévisible
- erratique
- traître
Explication
Ce mot décrit quelque chose qui change sans préavis, souvent de manière inattendue ou difficile à prédire. Il suggère aussi une certaine instabilité ou capriciosité.
Exemples
天气变幻莫测。
Le temps change de manière imprévisible et capricieuse.
情况变幻莫测，难以捉摸。
La situation change de manière imprévisible et capricieuse, rendant difficile sa prédiction.