FR / EN

悲痛

HSK 7-9

bēitòng

douleur profonde; chagrin intense

Autres traductions

  • chagrin

Explication

Le mot "悲痛" exprime une émotion intense et profonde, plus forte que la simple tristesse. Il s'agit d'une douleur morale ou physique qui est difficile à surmonter. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes formels ou littéraires pour décrire un chagrin extrême.

Exemples

他悲痛地离开了那个地方。

Tā bēitòng de língqǐ le nà ge dìfāng.

Il partit avec une grande douleur dans ce lieu.

她的悲痛无法用言语来表达。

Tā de bēitòng wúfǎ yòng yǔyán lái biánlài.

Sa douleur profonde ne peut pas être exprimée par des mots.