FR / EN

颁奖

HSK 7-9

bānjiǎng

donner un prix ou un honneur à quelqu'un

Explication

Le verbe "attribuer" est utilisé pour décrire l'action de donner ou de remettre un prix à quelqu'un en reconnaissance de ses efforts, de ses réalisations ou de ses compétences. Il s'agit d'une action formelle qui implique souvent une cérémonie et la présence d'autres personnes.

Exemples

颁奖给优秀员工

bānjiǎng gěi yōushèng gōngyīng

attribuer un prix aux employés excellents

在晚会上颁奖

zài wǎnhuì shàng bānjiǎng

attribuer des prix lors d'une soirée