安抚
HSK 7-9apaiser; calmer les gens ou les émotions d'une manière douce et efficace. (HSK5) 安抚民心 - ānfǔ mínxīn - Apaiser l'esprit populaire
Autres traductions
- tranquilliser
Explication
Le mot "apaiser" signifie calmer quelqu'un ou quelque chose qui est en colère ou agité. Il s'agit d'une action pour réduire la tension et obtenir un état de paix. On peut aussi dire "pacifier", mais "apaiser" est plus courant.
Exemples
安抚一下孩子
Calmer l'enfant
他试图安抚她的情绪
Il essaie d'apaiser ses émotions.