遭遇
HSK 6subir; être confronté à un malheur ou une difficulté
Autres traductions
- rencontrer
Explication
Le mot "遭遇" signifie à la fois "rencontrer" et "éprouver", selon le contexte. Il s'agit d'un verbe qui peut être utilisé pour exprimer un contact ou une expérience, souvent négative. Par exemple, on peut dire qu'on a "遭遇不幸" (zāoyù bùxìng) qui signifie "avoir rencontré du malheur".
Exemples
他遭遇了困难。
Il a rencontré des difficultés.
她在旅行中遭遇了恶劣的天气。
Elle a éprouvé des conditions météorologiques difficiles pendant son voyage.