FR / EN

心脏

HSK 6

xīnzàng

cœur (organe)

Explication

Le mot "心臟" (xīnzàng) désigne l'organe cardiaque, c'est-à-dire le cœur. En chinois, il est classé comme un mot qui peut être suivi de "顆" ou "個", ce qui signifie qu'on peut dire "一颗心脏" ou "一个心臟". Cependant, en français, on utilise généralement l'expression "organe cardiaque" pour désigner cet organe vital. Il est important de noter que dans la plupart des contextes médicaux, on parlera plutôt d'un "cœur humain".

Exemples

我的心脏有问题。

Wǒ de xīnzàng yǒu wèntí.

J'ai un problème avec mon cœur.

心脏跳动得很慢。

Xīnzàng tiàodòng dé hěn màn.

Le cœur bat très lentement.