陷入

HSK 6

xiànrù

être plongé dans; tomber dans

Autres traductions

sombrer
tomber

Explication

Ce verbe signifie non seulement "s'enfoncer" littéralement, mais aussi "se laisser entraîner" ou "se retrouver dans une situation". Il est souvent utilisé pour décrire quelqu'un qui se laisse influencer par quelque chose de négatif.

Exemples

他陷入了困境。

tā xiànrù gùndèng

Il s'est laissé entraîner dans une situation difficile.

她陷入了爱情。

tā xiànrù àìqíng

Elle s'est laissée entraîner par l'amour.