FR / EN

涉及

HSK 6

shèjí

concerner

Autres traductions

  • impliquer

Explication

Le mot "impliquer" et "concerner" sont utilisés pour exprimer l'idée que quelque chose est lié à une situation ou affecte quelqu'un. Ils soulignent que la personne ou l'objet mentionnés ont un rôle ou une importance dans ce qui se passe.

Exemples

这个案件 涉及 到 很多 人。

zhège àiàn shèjí dào hěn duō rén.

Ce cas implique de nombreuses personnes.

你的决定 涉及 到 公司 的 整体 发展。

nǐde decéndè shèjí dào gōngsī de zěntuó fāzhǎn.

Votre décision concerne le développement global de l'entreprise.