FR / EN

切实

HSK 6

qièshí

concret; effectif

Autres traductions

  • sincère
  • absolument certain

Explication

Le mot "切实" signifie quelque chose qui est réaliste et pratique, c'est-à-dire qu'il s'agit d'une idée ou d'une action qui peut être mise en œuvre de manière efficace. Il met l'accent sur la réalité et l'utilité concrète plutôt que sur des concepts abstraits.

Exemples

这个计划是切实可行的。

zhè ge huànzhuàn shì qièsí kěxíng de.

Ce plan est effectif et concrétisable.

他的建议非常切实际。

tā de yìjiàn fēicháng qièsí dàjì.

Sa suggestion est très réaliste et pratique.